GUFTOR.RU

Дар ин қисмати сомонаи «Гуфтор» ҳамаи ғазалҳои Шайх Саъдии Шерозӣ гирдоварӣ шудаанд. Шумораи ғазалиёти Саъдии Шерозӣ дар ин қисмат — 637.

Ба чӣ кор оядат зи гул табақе,
Аз «Гулистон»-и ман бубар варақе.
Гул ҳамин панҷ рӯзу шаш бошад,
В-ин «Гулистон» ҳамеша хуш бошад.

Дар ин қисмати сомонаи «Гуфтор» метавонед ҳамаи ғазалҳои Хоҷа Ҳофизи Шерозиро бихонед. Шумораи ғазалиёти Ҳофиз дар ин қисмат — 495.

Шаммае аз достони ишқи шӯрангези мост,
Он ҳикоятҳо, ки аз Фарҳоду Ширин кардаанд.
Ҳеч мижгони дарозу ишваи ҷоду накард...

Дар ин саҳифа метавонед ҳамаи рубоиҳои Хоҷа Ҳофизи Шерозиро пайдо намоед. Шумораи умумии рубоиёти Хоҷа Ҳофиз дар ин саҳифа — 42.

Дар ин саҳифа қасидаҳои Хоҷа Ҳофизи Шерозӣ ҷамъоварӣ шудаанд. Шумораи умумии қасоиди Хоҷа Ҳофиз дар ин саҳифа ба се қасида мерасад.

Рафиқон, қадри якдигар бидонед,
Чу маълум аст шарҳ, аз бар махонед!
Мақолоти насиҳатгӯ ҳамин аст,
Ки сангандози ҳиҷрон дар камин аст.

Биё, соқӣ, он май, ки ҳол оварад.
Каромат физояд, камол оварад.
Ба ман деҳ, ки бас бедил афтодаам,
В-аз ин ҳар ду беҳосил афтодаам…

Дар ин маҷмӯа мунтахаби ашъори устод Абӯабдуллоҳи Рӯдакӣ шарҳу тафсир шудааст.

Дар ин саҳифа 800 ғазали дилошӯби ҷаҳонпӯёи суханвари нобиғ ва мутафаккири орифи тоҷик Мавлоно Ҷалолуддини Балхӣ (1207-1273) фароҳам омадааст.

Дар ин саҳифа 450 ғазали Абдураҳмони Ҷомӣ гирдоварӣ карда шудаанд. Ғазалҳои Абдурраҳмони Ҷомӣ аз «ФОТИҲАТУ-Ш-ШУБОБ», «ВОСИТАТУ-Л-ИҚД» ва «ХОТИМАТ-УЛ-ҲАЁТ».