Забонбурида ба кунҷе нишаста суммун букм

Забонбурида ба кунҷе нишаста суммун букм,
Беҳ аз касе, ки забонаш набошад андар ҳукм.

Шахси кару гунге, ки дар гӯшае нишастааст ва қудрати сухан гуфтан надорад, беҳтар аз касе, ки забонаш дар ихтиёраш (зери ҳукмаш) нест ва забонашро нигоҳ дошта наметавонад (ва аз даҳонаш суханони парокандаю беҳуда берун меояд). Мазмуни куллӣ: ҳамчун карону гунгон дар гӯшае хомӯш нишастан беҳтар аз забондарозию сухани беҳуда гуфтан аст.