Қассоми биҳишту дӯзах, он уқдакушой, Моро нагузорад, ки дароем зи пой. То кай бувад ин гурграбойӣ, бинамой, Сарпанҷаи душман афган, эй шери худой!
Ҳофизи Шерозӣ
Ҳофизи Шерозӣ. Рубоиёт
41. Эй кош, ки бахт созгорӣ кардӣ
42. Гар ҳамчу ман афтодаи ин дом шавӣ