Эй кош, ки бахт созгорӣ кардӣ, Бо ҷаври замона ёр ёрӣ кардӣ, Аз дасти ҷавониям чу бирбуд инон, Пири чу рикоб пойдорӣ кардӣ!
Ҳофизи Шерозӣ
Ҳофизи Шерозӣ. Рубоиёт
42. Гар ҳамчу ман афтодаи ин дом шавӣ