GUFTOR
САЪДӢ ҲОФИЗ
САЪДӢ ҲОФИЗ
Ҳофизи Шерозӣ 57. Он сияҳҷарда, ки ширинии олам бо ӯст

Он сияҳҷарда, ки ширинии олам бо ӯст,
Чашми майгун, лаби хандон, дили хуррам бо ӯст,

Гарчи шириндаҳанон подшаҳонанд, вале
Ӯ Сулаймони замон аст, ки хотам бо ӯст.

Рӯйи хуб асту камоли ҳунару домани пок,
Лоҷарам, ҳиммати покони ду олам бо ӯст.

Ҳоли мушкин, ки бад-он орази гандумгун аст,
Сирри он дона, ки шуд раҳзани Одам, бо ӯст.

Дилбарам азми сафар кард, Худоро, ёрон,
Чӣ кунам бо дили маҷрӯҳ, ки марҳам бо ӯст?

Бо кӣ ин нукта тавон гуфт, ки он сангиндил
Кушт морову дами Исии Марям бо ӯст.

Ҳофиз аз мӯътақидон аст, гиромӣ дораш,
З-он, ки бахшойиши бас рӯҳи мукаррам бо ӯст.

Ҳофизи Шерозӣ 58. Сари иродаи мо в-остони ҳазрати дӯст
Ҳофизи Шерозӣ 59. Дорам умеди отифате аз ҷаноби дӯст
Ҳофизи Шерозӣ 60. Он пайки номвар, ки расид аз диёри дӯст
Ҳофизи Шерозӣ 61. Сабо, агар гузаре афтадат ба кишвари дӯст
Ҳофизи Шерозӣ 62. Марҳабо, эй пайки муштоқон, бидеҳ пайғоми дӯст
Ҳофизи Шерозӣ 63. Рӯйи ту кас надиду ҳазорат рақиб ҳаст
Ҳофизи Шерозӣ 64. Агарчи арзи ҳунар пеши ёр беадабист
Ҳофизи Шерозӣ 65. Хуштар зи айши сӯҳбату боғи баҳор чист?
Ҳофизи Шерозӣ 66. Бинол, булбул, агар бо манат сари ёрист
Ҳофизи Шерозӣ 67. Ё Раб, ин шамъи дилафрӯз зи кошонаи кист?
Ҳофизи Шерозӣ Саъдии Шерозӣ. Гулистон (164)
Ҳофизи Шерозӣ Ҳаким Низомии Ганҷавӣ. Лайлӣ ва Маҷнун (20)
Ҳофизи Шерозӣ Ҳофизи Шерозӣ. Ғазалиёт (495)
Ҳофизи Шерозӣ Ҳофизи Шерозӣ. Рубоиёт (42)
Ҳофизи Шерозӣ Саъдии Шерозӣ. Ғазалиёт (637)
Ҳофизи Шерозӣ Абдураҳмони Ҷомӣ. Баҳористон (2)
Ҳофизи Шерозӣ Абдураҳмони Ҷомӣ. Мунтахаби ғазалиёт (450)
Ҳофизи Шерозӣ Саъдии Шерозӣ. Бӯстон (5)
Ҳофизи Шерозӣ Ҳофизи Шерозӣ. Қитаот (34)
Ҳофизи Шерозӣ Ҳофизи Шерозӣ. Қасоид (3)
Ҳофизи Шерозӣ Ҳофизи Шерозӣ. Маснавиёт (2)
Ҳофизи Шерозӣ Саъдии Шерозӣ. Аз Гулистон (326)
© 2020 СОМОНАИ ГУФТОР