GUFTOR
САЪДӢ ҲОФИЗ
САЪДӢ ҲОФИЗ
Саъдии Шерозӣ Боби панҷум » Дар ишқу ҷавонӣ » Ҳикояти 2

Гӯянд, хоҷаеро бандае нодирулҳусн буд ва бо вай ба сабили маваддат назаре дошт. Бо яке аз дӯстон гуфт:

- Дареғ, ин бандаро бо ҳусну шамоиле, ки дорад, агар забондарозию беадабӣ накардӣ!

Гуфт:

- Эй бародар, чун қарори дустӣ кардӣ, таваққуи хидмат мадор, ки чун ошиқу маъшуқӣ дар миён омад, молику мамлукӣ бархост.

Хоҷа бо бандаи парирухсор
Чун даромад ба бозию ханда,
На аҷаб, к-ӯ чу хоҷа ҳукм кунад,
В-ин кашад бори ноз чун банда.

* * *

Ғулом обкаш бояду хиштзан,
Бувад бандаи нозанин муштзан.

Саъдии Шерозӣ. ГУЛИСТОН. Душанбе, «Маориф ва фарҳанг», 2008, 232 саҳ.

Саъдии Шерозӣ Боби панҷум » Дар ишқу ҷавонӣ » Ҳикояти 3
Саъдии Шерозӣ Боби панҷум » Дар ишқу ҷавонӣ » Ҳикояти 4
Саъдии Шерозӣ Боби панҷум » Дар ишқу ҷавонӣ » Ҳикояти 5
Саъдии Шерозӣ Боби панҷум » Дар ишқу ҷавонӣ » Ҳикояти 6
Саъдии Шерозӣ Боби панҷум » Дар ишқу ҷавонӣ » Ҳикояти 7
Саъдии Шерозӣ Боби панҷум » Дар ишқу ҷавонӣ » Ҳикояти 8
Саъдии Шерозӣ Боби панҷум » Дар ишқу ҷавонӣ » Ҳикояти 9
Саъдии Шерозӣ Боби панҷум » Дар ишқу ҷавонӣ » Ҳикояти 10
Саъдии Шерозӣ Боби панҷум » Дар ишқу ҷавонӣ » Ҳикояти 11
Саъдии Шерозӣ Боби панҷум » Дар ишқу ҷавонӣ » Ҳикояти 12
Саъдии Шерозӣ Саъдии Шерозӣ. Гулистон (164)
Саъдии Шерозӣ Ҳаким Низомии Ганҷавӣ. Лайлӣ ва Маҷнун (20)
Саъдии Шерозӣ Ҳофизи Шерозӣ. Ғазалиёт (495)
Саъдии Шерозӣ Ҳофизи Шерозӣ. Рубоиёт (42)
Саъдии Шерозӣ Саъдии Шерозӣ. Ғазалиёт (637)
Саъдии Шерозӣ Абдураҳмони Ҷомӣ. Баҳористон (2)
Саъдии Шерозӣ Абдураҳмони Ҷомӣ. Мунтахаби ғазалиёт (450)
Саъдии Шерозӣ Саъдии Шерозӣ. Бӯстон (5)
Саъдии Шерозӣ Ҳофизи Шерозӣ. Қитаот (34)
Саъдии Шерозӣ Ҳофизи Шерозӣ. Қасоид (3)
Саъдии Шерозӣ Ҳофизи Шерозӣ. Маснавиёт (2)
Саъдии Шерозӣ Саъдии Шерозӣ. Аз Гулистон (326)
© 2020 СОМОНАИ ГУФТОР