Тарсам нарасӣ, ба Каъба, эй аъробӣ, К-ин раҳ, ки ту меравӣ, ба Туркистон аст!
Саъдии Шерозӣ
Эй ҳунарҳо гирифта бар кафи даст
Набинад муддаӣ ҷуз хештанро
Шахcам ба чашми оламиён хубманзар аст
Пойи мискин пиёда чанд равад
Хуш аст зери муғелон ба роҳи бодия хуфт
Чун ба сахтӣ дарбимонӣ тан ба аҷз андар мадеҳ
На ба уштуре саворам, на чу хар ба зери борам
Шахсе ҳама шаб бар сари бемор гирист
