Аз суҳбати дӯсте ба ранҷам, К-ахлоқи бадам ҳасан намояд. Айбам ҳунару камол бинад, Хорам гулу ёсуман намояд. Ку душмани шӯхчашми бебок? То айби маро ба ман намояд!
Саъдии Шерозӣ
Ба теша кас нахарошад зи рӯйи хоро гил
Гар ту Қуръон бар ин намат хонӣ
Ҳар кӣ султон муриди ӯ бошад
Касе ба дидаи инкор агар нигоҳ кунад
Кӯтаҳ накунам зи доманат даст
Ҳар куҷо султони ишқ омад, намонд
Чун гароне ба пеши шамъ ояд
Дер омадӣ, эй нигори сармаст