Хар, ки камтар ниҳанд бар вай бор, Бешак осудатар кунад рафтор.
Саъдии Шерозӣ
Марди дарвеш, ки бори ситами фоқа кашад
Макун намоз бар он ҳеҷ кас, ки ҳеҷ накард
Илм чандон, ки бештар хонӣ
Бефоида ҳар ки умр дарбохт
Хабисро чу тааҳҳуд кунию бинвозӣ
Маъшуқи ҳазордӯстро дил надиҳӣ!
Хомӯшӣ беҳ, ки замири дили хеш
Сухане дар ниҳон набояд гуфт
