Чанд қабо бар қади дил дӯхтам

Чанд қабо бар қади дил дӯхтам,
Чанд чароғи хирад афрӯхтам!

Пири фалакро, ки қарореш нест,
Гардиши бас булъаҷаб омӯхтам!

Ганҷи карам омад миҳмони ман,
Воми фақирон зи карам тӯхтам!

Ҳосил аз ин се суханам беш нест:
Сӯхтаму сӯхтаму сӯхтам!

Бар масали шамъам ман покбоз,
Рехтам он дахл, ки андӯхтам!

Баски басе нуқтаи Исои ҷон,
Дар дилу дар гӯши хар испӯхтам!

Баски изотамма дано нақсуҳу,
То бинагӯяд санами шӯх там!

Мавлоно Ҷалолуддини Балхӣ. 800 ғазали дилошӯб. — Душанбе: «Адиб», 2007, 856 саҳ.