GUFTOR
САЪДӢ ҲОФИЗ
САЪДӢ ҲОФИЗ
Ҳофизи Шерозӣ 405. Ба ҷони пири хароботу ҳаққи сӯҳбати ӯ

Ба ҷони пири хароботу ҳаққи сӯҳбати ӯ,
Ки нест дар сари ман ҷуз ҳавои хидмати ӯ.

Биҳишт агарчи на ҷойи гуноҳгорон аст,
Биёр бода, ки мустазҳирам ба ҳиммати ӯ.

Чароғи соиқаи он саҳоб равшан бод,
Ки зад ба хирмани мо оташи муҳаббати ӯ.

Бар остонаи майхона гар саре бинӣ,
Мазан ба пой, ки маълум нест нияти ӯ.

Биё, ки дӯш ба мастӣ сурӯши олами ғайб
Навид дод, ки ом аст файзи раҳмати ӯ.

Макун ба чашми ҳақорат нигоҳ дар мани маст,
Ки нест маъсияту зӯҳд бе машийяти ӯ.

Намекунад дили ман майли зӯҳду тавба, вале
Ба номи хоҷа бикӯшему фарри давлати ӯ.

Мудом хирқаи Ҳофиз ба бода дар гарав аст,
Магар зи хоки харобот буд тинати ӯ?

Ҳофизи Шерозӣ 406. Гуфто: - Бурун шудӣ ба тамошои моҳи нав
Ҳофизи Шерозӣ 407. Мазраи сабзи фалак дидаму доси маҳи нав
Ҳофизи Шерозӣ 408. Эй офтоб оинадори ҷамоли ту
Ҳофизи Шерозӣ 409. Эй хунбаҳои нофаи Чин хоки роҳи ту
Ҳофизи Шерозӣ 410. Эй қабои подшоҳӣ рост бар болои ту
Ҳофизи Шерозӣ 411. Тоби бунафша медиҳад турраи мушксойи ту
Ҳофизи Шерозӣ 412. Маро чашмест хунафшон зи дасти он камонабру
Ҳофизи Шерозӣ 413. Хатти узори ёр, ки бигрифт моҳ аз ӯ
Ҳофизи Шерозӣ 414. Гулбуни айш медамад, соқии гулъузор ку?
Ҳофизи Шерозӣ 415. Эй пайки ростон, хабари ёри мо бигӯ!
Ҳофизи Шерозӣ Саъдии Шерозӣ. Гулистон (164)
Ҳофизи Шерозӣ Ҳаким Низомии Ганҷавӣ. Лайлӣ ва Маҷнун (20)
Ҳофизи Шерозӣ Ҳофизи Шерозӣ. Ғазалиёт (495)
Ҳофизи Шерозӣ Ҳофизи Шерозӣ. Рубоиёт (42)
Ҳофизи Шерозӣ Саъдии Шерозӣ. Ғазалиёт (637)
Ҳофизи Шерозӣ Абдураҳмони Ҷомӣ. Баҳористон (2)
Ҳофизи Шерозӣ Абдураҳмони Ҷомӣ. Мунтахаби ғазалиёт (450)
Ҳофизи Шерозӣ Саъдии Шерозӣ. Бӯстон (5)
Ҳофизи Шерозӣ Ҳофизи Шерозӣ. Қитаот (34)
Ҳофизи Шерозӣ Ҳофизи Шерозӣ. Қасоид (3)
Ҳофизи Шерозӣ Ҳофизи Шерозӣ. Маснавиёт (2)
Ҳофизи Шерозӣ Саъдии Шерозӣ. Аз Гулистон (326)
Ҳофизи Шерозӣ Абӯабдуллоҳи Рӯдакӣ. Ғазалиёт, қасоид ва қитаъот (10)
© 2020 СОМОНАИ ГУФТОР