Перейти к содержимому

GUFTOR.RU

  • Асосӣ
  • Рӯдакӣ
    • Шарҳи ашъор
  • Саъдӣ
    • Ғазалиёт
    • Аз «Гулистон»‎
  • Ҳофиз
    • Ғазалиёт
    • Қитъаот
    • Рубоиёт
    • Қасоид
    • Маснавӣ (Ало, эй оҳуи ваҳшӣ…)
    • Соқинома (маснавӣ)
  • Ҷомӣ
    • Ғазалиёт
  • Асосӣ
  • Рӯдакӣ
    • Шарҳи ашъор
  • Саъдӣ
    • Ғазалиёт
    • Аз «Гулистон»‎
  • Ҳофиз
    • Ғазалиёт
    • Қитъаот
    • Рубоиёт
    • Қасоид
    • Маснавӣ (Ало, эй оҳуи ваҳшӣ…)
    • Соқинома (маснавӣ)
  • Ҷомӣ
    • Ғазалиёт

Ҳавасест дар сари ман, ки сари башар надорам

Табрез, аҳд кардам, ки чу Шамси дин биёяд,
Биниҳам ба шукр ин сар, ки ба ғайри сар надорам!

Ҳавасест дар сари ман, ки сари башар надорам Читать далее

Алами ишқ баромад, бираҳонад зи заҳирам

Бирав, ай олами ҳастӣ, ҳамаро пой бибастӣ,
Ту агар ҷони манастӣ, напазирам, напазирам!

Алами ишқ баромад, бираҳонад зи заҳирам Читать далее

Бути бенақшу нигорам, ҷузи ту ёр надорам

Тани моро ҳама ҷон кун, ҳамаро гавҳари кон кун,
Зи тараб чашма равон кун ба суйи боғу баҳорам.

Бути бенақшу нигорам, ҷузи ту ёр надорам Читать далее

Зи яке пистадаҳоне, санаме баста, даҳонам

Чу Салоҳи дилу динро, маҳи хуршеди яқинро,
Ба ту афтод муҳаббат, ту шудӣ ҷону равонам!

Зи яке пистадаҳоне, санаме баста, даҳонам Читать далее

Бизан он пардаи дӯшин, ки ман имрӯз хамӯшам

Зи ғам афрӯхта гаштам, ба ғам омӯхта гаштам,
Зи ғам ар нола барорам, зи ғамомӯз хамӯшам!

Бизан он пардаи дӯшин, ки ман имрӯз хамӯшам Читать далее

Бизан он пардаи нӯшин, ки ман аз нӯши ту мастам

Хамуш, ар фонии роҳӣ, ки фано хомушӣ орад,
Чу раҳидем зи ҳастӣ, ту макаш боз ба ҳастам!

Бизан он пардаи нӯшин, ки ман аз нӯши ту мастам Читать далее

Бори дигар аз дилу аз ақлу ҷон бархостем

Ҳастияст они занону кори мардон нестист,
Шукр, к-андар нестӣ мо паҳлавон бархостем!

Бори дигар аз дилу аз ақлу ҷон бархостем Читать далее

Чун бидидам субҳи рӯят, дарзамон бархестам

Чун аз ин ҷо нестам, ин ҷо ғарибам ман, ғариб,
Чун дар ин ҷо беқарорам, охир аз ҷойестам?!

Чун бидидам субҳи рӯят, дарзамон бархестам Читать далее

Чун ҳама ёрони мо рафтанду танҳо мондем

Чун хаёли ӯ даромад, бар дараш дарбон шудем,
Чун хаёли ӯ бурун шуд, мо дар ин дармондем!

Чун ҳама ёрони мо рафтанду танҳо мондем Читать далее

Рӯйи некат бад кунад, ман некро бар бад ниҳам

Номи Шамсуддини Табрезӣ чу бинвисам, бидон-к
Шаккари дилхоҳро дар ишками коғаз ниҳам!

Рӯйи некат бад кунад, ман некро бар бад ниҳам Читать далее

Навигация по записям

Older posts
Newer posts

Гулчини ғазал

Саъдии Шерозӣ

Дар он нафас ки бимирам, дар орзуи ту бошам

25.01.202316.02.2023
Ҳофизи Шерозӣ

Дил меравад зи дастам, соҳибдилон, Худоро

01.02.202318.02.2023
Саъдии Шерозӣ

Ман надонистам аз аввал, ки ту бемеҳру вафоӣ

27.01.202316.02.2023
Ҳофизи Шерозӣ

Айби риндон макун, эй зоҳиди покизасиришт

02.02.202317.02.2023
Саъдии Шерозӣ

Эй сорбон, оҳиста рон, к-ороми ҷонам меравад

24.01.202316.02.2023

Гулчини ашъор

Бадриддин Ҳилолӣ

Дар олами бевафо касе хуррам нест

16.03.202316.03.2023
Саъдии Шерозӣ

Бани Одам аъзои якдигаранд

24.02.202317.03.2023
Ҳофизи Шерозӣ

Ин чӣ шӯр аст, ки дар даври қамар мебинам

03.04.202303.04.2023
Саъдии Шерозӣ

Забон дар даҳон, эй хирадманд, чист?

23.02.202304.03.2023
Абдураҳмони Ҷомӣ

Хуштар зи китоб дар ҷаҳон ёре нест

03.04.202303.04.2023
© 2023 GUFTOR.RU